みなさん、こんにちは!
ING東大和教室、K先生です。
6月も始まり、もう半ばになります。月日が過ぎるのは早いですね。
今日は今までの梅雨空と打って変わって、晴れて新緑がまぶしい日ですね。
今日はそんな夏の緑をうたった歌を紹介します。
「夏山の 影をしげみや 玉ほこの 道行く人も 立どまるらむ」
現代語の意味は以下のようになります。
「夏の山の木陰(こかげ)が生い茂っているので、道行く人も立ち止まっているのだろうか」
作者は紀貫之(きのつらゆき)です。平安時代の前期から中期にかけての貴族・歌人です。醍醐(だいご)天皇の命令で古今和歌集を編纂(へんさん)した一人でもあります。また、当時女性が良く使っていた平仮名を使い『土佐日記(とさにっき)』を著しました。
この歌の三句目にある「玉ほこの」は、四句目初めにある「道」を導く枕詞です。この歌は、藤原定国という人物の四十歳のお祝い行事のために、貫之が詠んだ歌だそうです。
このブログが皆さんの勉強の息抜きと、ほんのちょっとの知識を提供できれば幸いです。
ING進学教室 東大和教室
042-561-6616
担当:加藤まで