みなさん、こんにちは!
ING東大和教室、K先生です。
5月も始まり、もう半ばを過ぎました。月日が過ぎるのは早いですね。
今日は昨日までの雨と打って変わって晴れやかな天気ですね。こんな日は外に出て、少し散歩をするのも良いかもしれません。
さて、今日も夏の短歌を紹介します。
「春過ぎて 夏きたるらし 白妙(しろたへ)の 衣ほしたり 天の香具山(あめのかぐやま)」
現代語の意味は以下のようになります。
「春が過ぎて夏がやって来たようです。真っ白な衣が干してありますね。天の香具山に。」
作者は持統天皇(じとうてんのう)です。持統天皇は大化の改新を行った中大兄皇子(天智天皇)の娘です。この歌は、万葉集に掲載されています。また、小倉百人一首では、
「春すぎて 夏来にけらし 白妙の 衣ほすてふ 天の香具山」と紹介されています。
この歌の三句目にある「白妙」とは、コウゾの木の繊維で織った白い布のことを言います。初夏の新緑と白のコントラストを感じることができる歌です。
このブログが皆さんの勉強の息抜きと、ほんのちょっとの知識を提供できれば幸いです。
ING進学教室 東大和教室
042-561-6616
担当:加藤まで